Canti natalizi ucraini, parole, tessuti, video. Колядки на українській мові: народні, дитячі, слухати
Canti di Natale - tse tsentrichіynі veselі pіsnі, yakіspіvayut naperedodnі Rіzdva e tochnіshe, uvecherі 6 sіchnya. Stesso su Svyatvechіr, tobto 6 sіchnya, hloptsі molodі che dіvchata zbirayutsya volta che ydut kolyaduvati su susіdam - canti spіvayut chitayut vіrshі, zhartuyut che radіyut. Vvazhaєtsya scho così rango Kolyadniki zazivayut a Dim gospodarіv Felicità, ricchezza lei Dobrobut. In podyaku ostannі obdarovuyut kolyadnikіv solodoschami che centesimo.
Українські колядки вирізняються різномаїттямle scene che particolare melodiosità. Okrіm traditsitsіynih rіzdvyanih pіsen di motivi bіblіyskimi іsnuyut i Folk Carols per dіtey che obryadovі pisni su svіtske ZHITTYA. Parole di testo di tali canti, in particolare i bambini, gli archi facilmente zapamyatati zavdyaki semplice rima di un buon magazzino. Quel golovne - senza canti radicali sulla folla ucraina, è impossibile evolvere il tradizionale Svyatichir. Lo stesso per E pіdgotuvali per voi zbіrku naymelodіynіshih di canti natalizi ucraino Zi parole che vіdeo, gli abitanti ve fallito lishe vivchiti, ale ° posluhati tsі neymovіrnі obryadovі pisni.
Дитячі колядки на українській мові, le parole che i tessuti
È importante estinguere i kogos, h per verificare i giorni festiviбільше, ніж діти. Per malechі 6 sіchnya spravzhnє santa, se pong circolare in gostі a hreschenih - orso traditsіynu cena del kutєyu che otrimayut podarunki. Una fenditura dіti Lubiana Svyatvechіr per mozhlivіst festeggiamenti neymovіrne pobachiti - kolyaduvannya. Aje okrіm traditsіynih rіzdvyanyah pіsen, Kolyadniki orso di se stessi spravzhnє santa. Pong pereodyagayutsya in abito kumednі, rozіgruyut nevelichkі vistavi, chitayut veselі vіrshі che postіyno zhartuyut. Non una meraviglia, scho Takeo neymovіrne vidovische viklikaє zahoplennya non hanno dіtey Lachey, ale sono cresciuto. Okrіm Tsogo, dіti con zadovolennyam priymayut destino kolyaduvannі, vivchayut parole che canti Texti Kindergarten di Natale su movі ukraїnskіy che spіvayut їh tempo di papà. Dali vie znaydete dobіrku Kindergarten canti natalizi su ukraїnskіy movі (parola è il testo), è possibile bude SSMSC zaspіvati già Tsogo Rіzdva.
Kolyadu per te spivayu,
Dio ti benedica,
Shchedrikh niv, sadiv kvituuchih,
Ірку в небі на Святвечір
Per l'adulto e il ragazzo.
Il mio canto la mia luna,
Весь світ з Різдвом вітає.
Canti natalizi, canti natalizi, canti natalizi.
Bene con il miele che frigge.
E senza il miele non è così,
Dai, zio, p'yataka.
Yak non dà p'yataka,
Viz'mu bika per le corna.
Non dare un poliziotto,
Essere gattini strappati,
Sii, gente, gonorov!
Dammi un centesimo.
Santo Eternità, buona sera!
Коляда іде, всім дари везе.
Tutti i doni ci sono dati, a noi la parola kazhe,
Abbiamo una parola kazhe, scho all svіt syaє.
Terra, terra, odichinay dveri.
Ochiniai doori, bo tvіy principe їde!
Dobriy vechіr tobi, pegno per il Signore!
Vinesi ci fa una salsiccia di bistecca,
Oh, vai come un mucchio di rose,
Dacci un piccolo feedback.
Grasso Vineshi, non essere avaro,
Щоб ячмінь твій è nato,
Schub ha premuto cento kyzh,
Shchob sіm`ya bula all sita!
La crosta del bestiame era guidata,
Il grano schoose è nato,
Shchob huti vsjogo mali -
Kolyadnikov è stato utile.
Sono una piccola pastorella,
Coperto in un involucro,
Sullo schermo
Vi aspettate tutti.
E tu, gente, senti,
Kolyadu gutesuyte -
Яблучка, горішки
Дітям на потішки.
Canti popolari ucraini al mondo 2017
Українські народіі колядки на Різдво мають багатуіstorіyu. Sche zadovgo a hreschennya Rusі antenati Suchasnyj ukraїntsіv in Pershi dnі nuovo rock svyatkuvali odne di nayvazhnіshih santa - Kolyada. Zgіdno davnіh mіfіv slav'yanska dea Kolyada - Rosa dio supremo Dazhboh che Bereguinya vsogo dal vivo, zahisnitsya vrozhayu che la madre Sontsya hanno naydovshy svernamento narodzhuvala giorno. Ero la voce del figlio di Bozhich, una sorta di simbolo del nuovo sogno, il nuovo rock è il rovescio della vita. Dwellers skhovatisya od Svoge vorogov giurato Marie Kolyada narodzhuvala su Zemlі, perevtіlyuyuchis hanno una capra. Stesso zvіdsi pіshla traditsіya in Svyatvechіr nadyagati tuta, infatti ho chislі vestito Causey, gli abitanti di zbiti Pantelic Maru. In questo rito, Kolyadniki, camminando su susіdam che spіvayuchi Svyatkovyy pіsen non Lishe pozdorovlyali una sola pannocchia di nuovo rock, ale ° vіdvolіkali uwagi od Marie giovane Bozic. Tsia tradizionale zberіglasya i siogodnі, hocha y otrimala khristianskyke traktuvannya. Prote okrіm pіsen con motivi della chiesa, buoni conservati i ucraini Carols Folk su Rіzdvo hanno testi yakih zgaduyutsya Slavyanska dea Kolyada.
Kolyada українських діточок
Oh, ama l'amore, ruba, yak ti kviti,
Colline pedemontane a se stesse niny українські діти.
Щоби були добрі, Щоби були щасні,
І розумні, і здорові, мов ті квіти красні.
Tee, Ditino Bozha, sul periodo pahuchim,
Cerchiamo di shchatsya tingere la parte di appena Ucraina.
Kolyad, Kolyad, Kolyadnitsa
Canti di Natale, canti di Natale, canti di Natale,
Bene con il miele che frigge.
(Buono in papavero)
E senza il miele (maku) non è così,
Dai, zio, p'yataka!
carola
Бігла теличка та й з березничка
Lei divenne.
I toby, zio, ucciderò,
Dà il grasso.
Бігла теличка та й березничка
Quello negli zii Dvir.
I toby, zio, ucciderò,
Quindi dai un pirig.
carola
A Betlemme -
In staini na sіnі -
Cristo è nato
Tutto sulla salvezza!
Gente, felice,
Christ's Vitya,
Bozhomu sinu
Gloria da vedere!
Gloria al Paradiso
A Dio il Santo,
A terra
Alla famiglia!
Canzoni e canti tradizionali sul ponte ucraino, video
Yak vzhe boulo è designato, canti ritualinasadzhennyam vzgalі non hristiyanstva znikli. Prote z'yavilisya novі Texti traditsіynih pіsen che canti a movі ukraїnskіy in yakih spіvalosya sulla nascita di Cristo è l'Inshi vazhlivі tserkovnі podії. In tekstі odnієї di nayvіdomіshih rіzdvyanih pіsen su movі ukraїnskіy "Oh, rallegratevi, la terra," Lachey spіvaєtsya non di quelli scho nel nostro Svit priyshov Sin Dio, ale ° podії inventario dettagliato, pov'yazanі narodzhennyam di Cristo. Okrіm Іsusa hanno tale pіsnyah traditsіynih che canti a ukraїnskіy movі zgaduyutsya nastupnі personazhі: angeli, Magi, Dіva Marija, Vіfleєmska Zirka. Così il rango tserkvі via non Lishe vprovaditi, bezbolіsno pratico, nova relіgіyu, ale ° transformuvati starі yazichnitskі cerimonie in Nova traditsіyu. Zavdyaki takіy m'yakіy polіtitsі, ukraїntsі non vtratili ricezione del telefono Zi svoєyu bagatovіkovoyu іstorієyu scho dopomoglo canti zberegti al nostro chasіv. Dalì si chekayut canti ecclesiastici varіanti, SSMSC priynyato spіvati naperedodnі Rіzdva in Ukraїnі.
Nova Radic divenne
Nova Radost è diventato,
Yaka non ha bevuto alcol:
Sopra la tana della stella è chiaro
Весь світ осіяла.
De Christ Born,
Embod Діви incarnato,
Yak Cholovik con le sartie
Maledetto bugger.
Prima di Tim Dityatkom
Pastora con un agnello
Su kolinitsya upadayut,
Cristo Cristo vihvalyayut.
Ti prego, re,
Celeste Vladar:
"Fai il regalo di schastlivia
Alla casa del Signore! "
Ti prego, re,
Просимо тінні:
"Concedi la volontà, la parte giusta
Нашій неньці - Україні! "
Al cielo
Il cielo è chiaro
Lo adoro
Khvilya ci ha salvato
Dio B a Betlemme è nato.
Schaub atterra nel cielo
In uno brutto
Cristo è nato, glorificato,
Cristo è nato, slavo!
Dio predica
Dio predica la gente,
Priššov hereof heaven,
Abi ha salvato la gente del tutto
І si sedette.
Nella nazione di Betlemme
Il nostro Messia nostro Cristo,
Sono la nostra padella, per tutti noi
Siamo nati!
Conosci l'angelo di Dio
Di fronte ai pastori,
E ieri alle celebrità
Z zviryam terreno.
Diva Sina yak zrodila,
De Cristo il Nevist
Prechista è nato
Lì divenne zvіzdar.
E tre re per portare il dari
Fino a Betlemme - la città,
De Diva Prechista
Sina è ubriaca.
Amico, tre re, de?
І una demo in Віфлеєм
Z cherannya, z spokoem
Mi volto.
L'altro modo è diventato,
Prima del re della città ho città
Non è andato
Yosifov Angelov:
"Little Ditin,
І Matir innocente
Non seppelliscimi. "
Lode a Dio! - assonnato
Onore Sina Bozhomu
І Panu nashomu! -
Поклін віддаймо!
Добрий вечір тобі
Добрий вечір тобі,
Pane: il Signore.
Prispіv:
Rallegratevi! Oh gioisci, terra,
Il peccato di Dio è nato!
Coprire la capitale
Sì, tutto il klimami.
Prispіv:
Та кладіть калачі
W di grano.
Prispіv:
Quello verrà da te
Tre prazniki nell'ospite.
Приспів: Oh, il primo premio, -
Santo di Dio.
Prispіv:
E l'altro è un praznik, -
Santo Vasil.
Prispіv:
E il terzo stesso praznik, -
Santo Vodohreshcha.
Il cielo e la terra sono trionfanti
Cielo e terra (2)
il suo trionfo,
Angeli, persone (2)
divertente da festeggiare:
Cristo è nato, Dio è stato incarnato,
Angeli spivayut, re vіtayut,
Поклін віддають, пастирі грають,
"Miracolo, un miracolo!" - pobedayut!
In the Bethlehem (2)
Novina allegra:
Prechista Diva (2)
ha dato alla luce Sina!
Cristo è nato, Dio è stato incarnato,
Angeli spivayut, re vіtayut,
Поклін віддають, пастирі грають,
"Miracolo, un miracolo!" - pobedayut!
Word of Father (2)
ha assunto il seguente:
Nel buio della terra (2)
Sonce si è addormentata.
Cristo è nato, Dio è stato incarnato,
Angeli spivayut, re vіtayut,
Поклін віддають, пастирі грають,
"Miracolo, un miracolo!" - pobedayut!
Angeli da servire (2)
il suo stesso re,
І nel vertice (2)
fare yoga volontà.
Cristo è nato, Dio è stato incarnato,
Angeli spivayut, re vіtayut,
Поклін віддають, пастирі грають,
"Miracolo, un miracolo!" - pobedayut!
Тріє царі (2)
si scende a venire,
Ladan i Smyrna, (2)
l'oro porta,
Cristo è nato, Dio è stato incarnato,
Angeli spivayut, re vіtayut,
Поклін віддають, пастирі грають,
"Miracolo, un miracolo!" - pobedayut!
Al re e al dio (2)
теє офірують,
Pastyr to people (2)
tutto rozpovidayut.
Cristo è nato, Dio è stato incarnato,
Angeli spivayut, re vіtayut,
Поклін віддають, пастирі грають,
"Miracolo, un miracolo!" - pobedayut!
Sono nato (2)
Dio pokin daimo,
"Gloria nella ciliegia" (2)
Yoma zaspivaymo.
Cristo è nato, Dio è stato incarnato,
Angeli spivayut, re vіtayut,
Поклін віддають, пастирі грають,
"Miracolo, un miracolo!" - pobedayut!
Веселі різдвяні колядки на українській мові, відео
Odnієy з keyових характеристики більшостіrіzdvyаnih kolyadok na ukraїнській мові mozhna nazvati їх alla gioia del dare. Per ukraїntsіv rіzdvyanі santa zavzhdi boule nayveselіshoyu a volte rock, se usі navkrugi zhartuvali, smіyalisya, tantsyuvali che spіvali. È un putiferio, ma non è possibile risparmiare denaro sul mondo, in quale giorno è nato Cristo, che con la sua stessa apparenza ci ha regalato una visione velata sulla superficie della vita. Tom persone non solo pozdorovlyali one one zi Santo vechorom, ale nmagalisya ancora veselіshe tenere quel giorno. Asse tempo Chomu di pіsnyami ecclesiastica, Kolyadniki spіvali i veselі rіzdvyanі canti su ukraїnskіy movі. Dwellers zrobiti kolyaduvannya fessura veselіshim, hloptsі che dіvchata pereodyagalisya in yaskravі abito che rozіgruvali zhartіvlivі scene. Rіzdvyany den - nevelichky peresuvny Teatro lyalok Dove il denaro non rozіgruvalisya rіznі tematichnі vistavi, infatti ho chislі personaggio umoristico koristuєtsya popitom in ukraїntsіv i sogodnі. Prote veselі rіzdvyanі canti non hanno spіvayut vertepі Lachey, ale ° Udom, prihodyachi in gostі chi kolyaduyuchi su susіdah. Stesse tsі prostі zhartіvlivі canti nadayut Svyatvechіru Soprattutto da colorare che pіdnіmayut nastrіy usіm prisutnіm.
Kolyada, canto natalizio,
Dai, zio, torta
Yak non dare una torta,
Viz'mu bue per le corna,
Che vedrò sul mare,
Io spingo la regola pi,
Nel fiume suonerò la tromba,
Quella regola vikruchu ryg.
Corno una tromba,
Sarò derubato,
Un puzkoyu poganyat,
E tu, zio, aratro.
Винесіть пиріг добрий
Con le mani e i piedi,
Об бігав за нами
Sto cantando, caroling,
Sento l'odore del kovbasa.
Santo Vecher!
E in chi, chi?
Fai il tuo papà.
Santo Vecher!
Dare la salsiccia,
Lo porterò a mio padre.
Santo Vecher!
Dai il krup'yanku,
Tirerò il negozio.
Santo Vecher!
Dai l'intestino
Z'im al piccolo
Santo Vecher!
Українські щедрівки та колядки на Різдво, слова пісень
Українські народіі колядки напередодні Різдваtisno povs'yannyі z іnshim lettere rituali - generoso. Yak i canti schedrіvki motivo luce fatiche e le parole їh tekstіv proslavlyayut golovnі tsіnnostі amore, povagu, Dobrobut, Felicità. Yaka zh todі різніця між колядками та щедрівками? Hoca i nesuttєva contro rіznitsі mіzh tsimi rituale pіsnyami іsnuє. Secondo au-Perche, canti spіvayut 6 sіchnya, tobto naperedodnі Rіzdva. Тоді як щедрівки співають 13 січня в переддень Old New Rock. In un amico, nei canti di Natale, Cristo è glorificato dal tipo di felicità che si sperimenta nel popolo dello yoga. E con motivi generosi - le orecchie della nuova roccia, un buonumore addio a questa gentilezza. Prote nezvazhayuchi su tsі vіdmіnnostі, il testo di ucraini Schedrivkas che canti a Rіzdvo fatica spіlnogo bagato. canti yak, così ho schedrіvki virіznyayutsya melodіynostyu, dushevnіstyu che garmonіystyu. In essi, il modo più semplice è godere dei servizi di chiesa, specializzandosi nella vita di quella vecchia zvicha. Krіm Tsogo, canti che schedrіvki dopomagayut abbiamo zberegti Suchasnyj svіtі vіkovі traditsії nostro predkіv. Dali su di te per controllare i canti e canti natalizi ucraini, yakі mozut vikonuvati, yak dity, quindi і rasprosli.
Oy carol, kolyadnitsya,
Dai il papavero e il kutitsi.
Lo yak non è un rifiuto,
Моїх ніжок не знобіте:
Sono una bambina,
La mia vita è nuda Il picco, mik,
Dai al canto una sega,
Bo nelle gambe dell'inverno
Shchedriy vechіr, dobry vechіr -
Sono nato, sono un bambino!
Щастя, радості, любові,
Щоб завжди були здорові
І багаті, і веселі
І надворі, і в оселі.
Il Signore obbediente,
Hai dato il Potrebna,
Щоб ви ви квітли з кожним кроком,
Otzhe, vseih you z Novim rock!
Nahritiy generosamente generoso!
Bude ritorna, bagaty, ситий,
Bude shchastya i zdorja,
Vivi con amore,
Есні будуть справи й дії,
Всі здійснятьсявайтеі мрії!
Generosamente generoso per te!
З Новым роком вас вітаю!
Давнийі чіві різдвяні свята мали grande spiritualitàznachenya u zhittі Ukraїncіv. tempo di Tim di canti ucraino boule, Yea lei tenterà nezmіnnimi suputnikami svyatkuvannya nazionale Rіzdva. Tsі prostі obryadovі pisni portare sobі velicheznu іstorichnu tsіnnіst, zberіgayut traditsії nostro predkіv che zbagachuyut nostra ZHITTYA spirituale. Non le persone dharma ranіshe vvazhali scho canti spіvannya dopomogaє combattere il potere di impuro ha ripulito l'anima. Axis chomu zberigannya tradizionale kolyaduvannya, testo autentico, che lo sliv intona tanto generoso, soprattutto. Non yakshchoo chyogo non robity, quindi i nostri figli a spendere la chiamata spirituale con i propri antenati nazavzhdi. canti Sluhay ukraїnskoyu movoyu, tempo vivchayte di Malech dityachі rіzdvyanі pisni che pam'yatayte traditsії passato!













