Jerome D. Salinger Il Catcher nella Segale

L'unico romanzo di Salinger "Sull'abisso disegale "divenne un punto di svolta nella storia della letteratura mondiale. Il titolo del romanzo e il nome del personaggio principale Holden Caulfield sono diventati un codice per molte generazioni di giovani ribelli - da battitori e hippy a rappresentanti di movimenti giovanili radicali moderni.



Il romanzo è presentato in una brillante traduzione di Rita Wright-Kovaleva, che divenne un classico dell'arte della traduzione.





Eppure il romanzo "The Catcher in the Rye" è un capolavoro della letteratura moderna!


Sai cosa lo sorprende? Sebbene non ci siano personaggi buoni e cattivi, ma il personaggio principale vede attorno a sé tutte le persone come mostri e coglioni morali!


Quindi non capisci fino in fondo - se è un tale denunciante, o semplicemente non è fortunato con lui in giro, o forse non è proprio in grado di vedere qualcosa di buono in questo mondo?

Citazioni dal libro

"Quando fai qualcosa di troppo bene, allora, se non ti guardi, inizi a essere esposto. E poi non può essere più buono. "




"Io dico sempre" è molto bello conoscerti "quando non sono affatto piacevole. Ma se vuoi vivere con le persone, devi dire tutto. "



"Se devi dare qualcuno in faccia e lo vuoi, devi battere".



"Se un uomo ha almeno un milione di anni in possesso, non cancella ancora tutti i mali di tutte le mura del mondo. Impossibile. "



"Quando l'umore è cattivo, importa davvero cosa c'è dietro la finestra."



"Come ha ballato questa bionda? Non ho visto il miglior ballerino della mia vita. Sai, a volte lei è una droga, e balla come un dio. E capita che una ragazza intelligente cerchi di guidarti, o balli così male che non resta che sedersi con lei al tavolo e ubriacarsi. "

</ p>