Caratteristiche della comunicazione non verbale in diversi paesi

Può sembrare che la comunicazione non verbale (gesti, espressioni facciali, intonazioni) debba essere universale. ma culture di diversi paesi sviluppati in modi diversie nel tempo ogni paese ha il suocaratteristiche della comunicazione non verbale. Se stai viaggiando in un altro paese, devi familiarizzare con queste caratteristiche, altrimenti nella migliore delle ipotesi tu e il tuo compagno non vi capirete, e nella peggiore delle ipotesi provocherete un conflitto.

Forse l'esempio più noto di differenza interculturale nel linguaggio dei segni è cenno, che in molti paesi (incluso il nostro)significa "sì", e in Bulgaria, Turchia e Grecia - "no". Se un bulgaro, un greco o un turco vogliono esprimere il suo consenso, userà lo scuotimento della sua testa, che associamo a una risposta negativa.

Prendiamo un altro gesto famoso - anulare e pollici piegati. Gli americani lo usano nel senso di "o" kei "(tutto è eccellente), il francese - nel senso di "zero", in Giappone questo gesto significa "denaro" ("paga"), e in alcuni paesi (ad esempio, in Portogallo e Brasile) è considerato offensivo. E molti musulmani prenderanno questo gesto come un'accusa di omosessualità. A proposito, il significato di "dita con un ricciolo" può variare a seconda di come la mano è girata: palmo a se stessa o da se stessa.

I fan della musica rock sono famosi per un simile gesto "Goat" (medio, anello e pollice premuti apalme, mignolo e indice sono sollevati verso l'alto). In alcuni paesi è decisamente indesiderabile usarlo fuori dai concerti rock: in Argentina, Italia e Romania, l'interlocutore penserà che tu l'abbia definito un cornuto, e in alcune parti dell'Africa percepirà questo gesto come un messaggio a cui i vitelli di Makar non hanno guidato. Tuttavia, in Brasile e Venezuela, la "capra" è considerata un augurio di fortuna.

Alzato il pollice in alto inoltre, non tutti i paesi significano "eccellente". In Austria, Germania e Francia significa "uno", in Giappone - "cinque", in Indonesia - un'indicazione, e in Australia, Bangladesh, Nigeria, Grecia, nel sud Italia e nel Medio Oriente, questo gesto viene inviato lontano.

Kukish (fig), che di solito significa qualcosa come "aFigu, "in America Latina, Turchia e paesi del Mediterraneo è un gesto offensivo - un analogo del dito medio nella maggior parte degli altri paesi. Ma in Polonia e nei paesi balcanici concorderanno con la solita interpretazione. In Giappone, questo gesto, le prostitute si definiscono uomini.

Le caratteristiche della comunicazione non verbale nei diversi paesi si manifestano non solo nei gesti, ma anche in la dimensione della zona dello spazio personale. Semplicemente parlando, più caldo il paese etemperamentale la sua popolazione, la distanza meno ammissibile tra gli interlocutori durante la comunicazione. Ad esempio, in Europa, la distanza accettabile è di 70 cm (lunghezza del braccio), e in America Latina è possibile avvicinarsi all'interlocutore ad una distanza di 30 cm, e questa non sarà considerata una grave violazione dello spazio personale.

Forse la decisione più saggia sarà quella di permettere all'interlocutore straniero di stabilire personalmente i confini della zona dello spazio personale. tuttavia non perdere la tua vigilanza: improvvisamente stai flirtando, ma non te ne accorgi, prendendo in giro per le caratteristiche specifiche della comunicazione interculturale.

Continua l'elenco delle caratteristiche della lingua dei segni in diversi paesi può essere lungo, in modo da dare un consiglio universale: andando in qualsiasi paese, prima di tutto scoprire quali gesti di saluto e addii sono accettati lì da usare e quali gesti sono considerati indecenti in questo paese. E quando si tratta di persone locali, cerca di controllare i loro gesti e non usare un gesto, se non sei sicuro di come verrà percepito.